OVERTAKE! im Stream auf Deutsch und OmU: Staffeln und Folgen

• Specials
• Staffel 1

S01E0125:071. Der Rennfahrer – Ich muss nicht angefeuert werden.1. Oktober 2023 · ★ 7,0Der Fotograf Madoka hat seit längerem Probleme menschliche Motive abzulichten. Als er den Auftrag erhält Fotos bei der Formel 4 zu schießen, trifft er auf einen jungen…

S01E0224:012. Wissen und Tatendrang – Ich sagte doch: Wie 'ne Achterbahnfahrt.8. Oktober 2023 · ★ 8,0Madoka ist voller Tatendrang und will Komaki Motors und Haruka unbedingt unterstützen. Doch dann lernt er, wie teuer es ist Sponsoring zu betreiben. Mit seinem kleinen…

S01E0324:073. Wie viele Kilometer sind es bis zum Siegertreppchen? – Warum?15. Oktober 2023 · ★ 7,0Madoka hat es doch noch geschafft einen Sponsor an Land zu ziehen. Allerdings heißt das für Haruka, dass er Dinge tun muss, die nichts mit Rennfahren zu tun haben. Dazu…

S01E0424:524. Vergangenheit und Gewissensbisse – Frag mich nicht nach seinen guten Seiten22. Oktober 2023 · ★ 8,5Der Werbespot, den Haruka nur widerwillig mitgemacht hat, ist fertig und lässt Madoka mal wieder in Ungnade fallen. Und das so tief, dass Haruka ihn kurzerhand auf…

S01E0524:265. Der leidenschaftliche Läufer – Das ist nur Glück29. Oktober 2023 · ★ 7,0Die Stadt Oyama veranstaltet einen Marathonlauf, um ihre Umgebung wieder aufleben zu lassen. Auch der Fuji Speedway ist Sponsor des Wettlaufs und somit nehmen natürlich…

S01E0624:486. Regen in Suzuka – Ich will nicht, dass du das Rennen fährst5. November 2023 · ★ 7,0Einst starb Harukas Vater bei einem Rennen im Regen. Auch in Suzuka beginnt es nach dem Qualifying zu Schütten. Die Frage der passenden Reifen geht in allen Lagern um…

S01E0724:227. Unterbelichtung – Was ich wirklich fühle …12. November 2023 · ★ 7,0Alles lief wunderbar, bis Harunagas Unfall nicht nur Belsorriso durcheinanderwürfelt. Madoka holt seine Vergangenheit erneut ein und Haruka fühlt sich deswegen ebenfalls…

S01E0824:118. Zwei Dachse im selben Loch – Weißt du, was einen schnellen Fahrer ausmacht?19. November 2023 · ★ 7,0Kouya ist weg und die Dinge überschlagen sich für Haruka. Ena-san will ihn als zweiten Fahrer für Belsorriso. Die Unterschiede zwischen Teams mit und ohne Geld werden…

S01E0925:099. Der Tag der Katastrophe – Was ist wirklich passiert?26. November 2023 · ★ 7,0Haruka hat Madoka ausfindig gemacht und stellt ihn zur Rede. Er möchte den wahren Grund erfahren, warum Madoka keine Menschen mehr fotografieren kann. Und nach langen…

S01E1024:5410. Sag niemals nie – Das wird ein langes Rennen3. Dezember 2023 · ★ 7,0Madoka und Haruka kehren aus Touhoku zurück und es geht weiter mit der F4. Während Satsuki immer noch im Krankenhaus versucht bei Kräften zu bleiben, liefern sich…

S01E1124:2411. Hopp > Step > – Viel Erfolg! Reingelegt!10. Dezember 2023 · ★ 7,0Das letzte Rennen war so knapp. Beinah hätte es Haruka auf das Treppchen geschafft. Doch ohne Geld sieht es damit weiterhin schlecht aus. Währenddessen kehrt Satsuki zu…

S01E1224:2612. Überholen – Gib dein Bestes!17. Dezember 2023Das letzte Rennen der Meisterschaft steht an und überall scheinen sich die Wogen zu glätten. Sei es zwischen den Teamkameraden von Belsorriso oder den Fahrern allgemein…

Inhalt von OVERTAKE!

Formel 4 ist eine Einstiegskategorie des Formelrennsports mit der Formel 1 an der Spitze. Obwohl die F4 hauptsächlich dazu dient, junge Talente zu fördern, wird hier mit harten Bandagen um Erfolg gekämpft. Der 16-jährige Haruka Asahina fährt für den Familienbetrieb Komaki Motors und muss sich ohne die Unterstützung großer Sponsoren gegenüber etablierten Teams behaupten. Sein Talent und seine Leidenschaft für den Motorsport ziehen die Aufmerksamkeit eines Fotografen auf sich, der in einer persönlichen Krise steckt und sich für nichts mehr begeistern kann. Doch Haruka und sein Traum von der Spitze entfachen in ihm eine Passion für den Motorsport. Entschlossen unterstützt er Haruka mit all seiner Kraft auf dem Weg zum Erfolg.

Besetzung von OVERTAKE!

古屋亜南Haruka Asahina (Stimme) · 12 Ep.Katsuyuki KonishiKoya Madoka (Stimme) · 12 Ep.Tasuku HatanakaKotaro Komaki (Stimme) · 12 Ep.Kengo KawanishiSatsuki Harunaga (Stimme) · 12 Ep.Taku YashiroToshiki Tokumaru (Stimme) · 12 Ep.Reina UedaArisu Mitsugawa (Stimme) · 12 Ep.

Trailer zu OVERTAKE!